Bannière

Cercheur de parasitologie et réalisateur de documentaires animaliers

Je viens de retourner sur le site www.drclark.net et je vois que vous êtes en train de le traduire en français, ce que je trouve super.

Après avoir été vétérinaire (ENVL de Lyon) et chercheur scientifique à l'Université Paris VI, je suis depuis près de 20 ans réalisateur de documentaires animaliers pour les télévisions internationales (vous pouvez si vous le désirez visiter mon site www.jeanyvescollet.com).

J'ai été pendant plusieurs années chercheur en parasitologie pour l'Université Paris VI : j'étudiais les parasites des orangs-outans à Sumatra et Bornéo et ceux des gorilles et des chimpanzés au Gabon. Il s'agissait de la comparaison entre le parasitisme des animaux sauvages et ceux en captivité (centres de réintroduction, centres de recherche médicale, zoos).

La conclusion de mes études était que tous les grands singes, qu'ils soient sauvages ou captifs, était porteurs de nombreux parasites, mais que les pathologies dues à ces parasites n'étaient décelables que sur les animaux captifs. A l'époque, j'avais mis ces pathologies parasitaires sur le compte des conditions de captivité : stress, nourriture non adaptée (cuite...)et la propension des grands singes à attraper des parasites des humains. Je n'avais pas pensé au rôle débilitant des solvants et autres polluants d'origine humaine dans l'alimentation ou le milieu de vie... L'éclairage du Dr. Clark est dans ce sens particulièrement intéressant.

Après 20 années passées à courir les régions tropicales de notre planète pour réaliser des documentaires, je me suis retrouvé de plus en plus fatigué ces dernières années, au point de ne plus digérer... que des graines germées de tournesol. J'étais devenu intolérant au lait et au gluten de blé. Je dois vous dire qu'après une première cure du foie et un protocole antiparasitaire, je me sens déjà beaucoup mieux (comme je ne l'ai pas été depuis de longues années) et je suis capable de boire presque un litre de lait pas jour de manger un peu de pain... Après avoir essayé de multiples technique naturopathiques sans grand succès auparavant, je peux vous dire.

En plus des effets positifs que je ressens, je viens de lire avec grand intérêt trois livres du Dr. Clark ainsi que celui de M. Baklayan.

Je trouve ces théories fortes intéressantes, et je m'apprête dans l'avenir à compléter mon matériel notamment par l'acquisition d'un Synchromètre et des différentes bottles.

Mon emploi du temps ne me laisse pas beaucoup de temps disponible, mais je l'utilise en ce moment au maximum sur l'étude des écrits du Dr. Clark qui me passionnent. Comme je vois que vous êtes en pleine période de traduction en diverses langues dont en français, je me propose de vous donner un coup de main par des relectures de traductions si cela vous intéresse. J'ai pu voir quelques inexactitudes dans les parties déjà traduites en anglais comme "versatile" qui ne se traduit pas "versatile" mais "polyvalent". Mon niveau d'anglais scientifique est bon et j'ai déjà traduit un livre de l'américain vers le français pour les éditions Hatier en France. N'hésitez donc pas à me communiquer des traductions : je pourrais éventuellement vous donner mon avis.

Bien cordialement et vous souhaitant une excellente continuation dans votre action, Jean-Yves 

Abonnez-vous à notre Newsletter!

Inscrivez-vous aux E-NOUVELLES sur Dr. Clark

Facebook Twitter Google+ Addthis

Vidéo Chaîne gratuit

Voir video gratuite en ligne

Interview avec
Dr. Hulda Clark
Voir video gratuite en ligne
Commander DVD gratuite

Download Ebook
or
Order Free Book!

Join us on FacebookJoin Us On Facebook

Login



Bannière

Learn More ...

... about Dr. Clark's futuristic invention the Zapper and famous Liver Cleanse

Donate